Learn Thai online (via skype or zoom) with me
Do you have any plans for New Year?
December 1 Improve your Thai language
The word "plan"[noun] in Thai language we say "păen" (แผน)
or "plaen"(แพลน)
For the word "to plan"[verb] we say
"waang-păen" (วางแผน)
Example sentences
 bpee-mài née mee plaen a-rai mái kráp |
| ปีใหม่นี้มีแพลนอะไรไหมครับ |
|
|
|
|
chán waang-păen wâa rian jòp láeo ja bpai-tîao nèung bpee
|
ฉันวางแผนว่าเรียนจบแล้วจะไปเที่ยวหนึ่งปี
|
|
|
|
|
| păen née mâi dâai pŏn dtôrng kít păen mài |
| แผนนี้ไม่ได้ผล ต้องคิดแผนใหม่ |
|
|
|
|
| Show the meaning |
|
|
| Thai Vocabulary |
| |
|
| click here for......... |
PRONOUNs |
|
|
| bpee-mài |
New Year |
ปีใหม่ |
|
| .....née |
this..... |
.....นี้ |
|
| mee |
have, has, there is, there are
|
มี |
|
| a-rai |
what
|
อะไร |
|
| mái |
question particle |
ไหม |
|
| kráp |
polite particle [male speaker]
|
ครับ |
|
| wâa... |
that... |
ว่า... |
|
| rian-jòp |
graduated |
เรียนจบ |
|
| láeo |
already
|
แล้ว |
|
| ja,jà |
will |
จะ |
|
| bpai-tîao |
to travel, to go out,
to go for holiday |
ไปเที่ยว |
|
| nèung |
one |
หนึ่ง |
|
| bpee |
year |
ปี |
|
| mâi dâai |
did not |
ไม่ได้ |
|
| pŏn |
result, effect |
ผล |
|
| dtôrng |
have to, must |
ต้อง |
|
| kít |
to think |
คิด |
|
| mài |
new, again |
ใหม่ |
|
| |
| The meaning |
| |
| Do you have any plans for this New Year? [male speaker] |
| I plan to travel for one year after graduation. [female speaker] |
| This plan didn't work. We have to think about the new plan. |
|
|
|
