| 
 
   Learn Thai online (via skype or zoom) with me
 
 
   
  
  
 
            
              | I asked her to marry me but she refused. 
 
   December 22                                                          Enjoy learning Thai langague here. it's free.
 
 
 
 
 
 The word "to refuse, to deny" in Thai language we say
 
 
 "bpà-dti-sàyt"   (ปฏิเสธ)
 
 ["bpà-dti-sàyt"+ noun]
 
   
   
 
  
 or                      "mâi yorm"     (ไม่ยอม)
 ["mâi yorm"+ verb]
 
   
   
 "yorm"     (ยอม) = to accept, to let someone do something
 
 
  
 
 Example sentences
 
 
 
 
                  
                    |  pŏm kŏr ter dtàeng-ngaan dtàe ter bpà-dti-sàyt |  
                    | ผมขอเธอแต่งงานแต่เธอปฏิเสธ |  
                    |   |  
                    |   |  
                    |  |  
                    |  ter mâi yorm bpai gàp pŏm 
 |  
                    | เธอไม่ยอมไปกับผม 
 |  
                    |   |  
                    |   |  
                    |  |  
                    |  chán bpà-dti-sàyt kôr-sa-něr 
 |  
                    | ฉันปฏิเสธข้อเสนอ 
 |  
                    |   |  
                    |   |  
                    |  |  
                    | Show the meaning |  
 
 |  
            
              | Thai Vocabulary |  
    |  |  
    |  |  
    | click here for......... | PRONOUNs |  |  
    |  |  
    | kŏr | to ask for something | ขอ |  
    |  |  
    | dtàeng-ngaan | to get married | แต่งงาน |  
    |  |  
    | dtàe | but 
 | แต่ |  
    |  |  
    | bpai | to go 
 | ไป |  
    |  |  
    | gàp | with, and 
 | กับ |  
    |  |  
    | kôr-sa-něr | proposal, offer | ข้อเสนอ |  
    |  |  
    |  |  
    | The meaning |  
    |  |  
    | I asked her to marry me but she refused.[  male speaker] |  
    | She refused to go with me. [  male speaker] |  
    | I refused the proposal.[  female speaker] |  
    | 
 |  
    | 
 |  |