| Vocabulary |
| |
| |
click here for............... |
pronouns |
 |
| mâi-mee-krai |
to have no one, on one, nobody |
ไม่มีใคร |
|
| dtàe |
but
|
แต่ |
|
| têe |
at |
ที่ |
|
| pûut |
to speak, to say |
พูด |
|
| tam |
to do, to make |
ทำ |
|
| rêuang |
story, topic
|
เรื่อง |
|
| néua-kûu |
soul mate
|
เนื้อคู่ |
|
| mái |
question particle
|
ไหม |
|
| kráp |
polite particle [male speaker]
|
ครับ |
|
| kâ |
polite particle [female speaker]
|
ค่ะ |
|
| mâi |
no, not
|
ไม่ |
|
| |
| The meaning |
No one believes him but I believe. [ female speaker] |
| I believe what he said. [female speaker] |
I believe that you can do it. [ male speaker] |
| Do you believe in soulmates? [male speaker] |
| I don't believe it. [female speaker] |
mâi-mee-krai chêua káo dtàe chán chêua
