Learn Thai online (via skype or zoom) with me
I try to....
February 18 Learn Thai language online for free. It is easy and fun.
"to try, to attempt, to try hard to do something"
in Thai language we say "pa-yaa-yaam" (พยายาม)
Example sentences
| |
 pŏm pa-yaa-yaam jèep káo dtàe káo mâi sŏn-jai |
| ผมพยายามจีบเขา แต่เขาไม่สนใจ |
|
|
|
| kwaam pa-yaa-yaam yùu têe-năi kwaam săm-ràyt yùu têe-nân |
| ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น |
|
|
|
|
| kun dtôrng pa-ya-yaam mâak-gwàa née |
| คุณต้องพยายามมากกว่านี้ |
|
|
|
|
| Show the meaning |
|
|
| Vocabulary |
| |
| pŏm |
I, me [male speaker] |
ผม |
|
| káo |
he,she,they
him,her,them |
เขา |
|
| kun |
you |
คุณ |
|
| pa-yaa-yaam |
to try , to attempt,
to try hard to do something
|
พยายาม |
|
| kwaam-pa-yaa-yaam |
try, attempt [noun]
|
ความพยายาม |
|
| jèep |
to flirt |
จีบ |
|
dtàe |
but |
แต่ |
|
| mâi |
no ,not |
ไม่ |
|
| sŏn-jai |
to be interested in |
สนใจ |
|
| yùu |
to be, to live, to stay,
to be located at.... |
อยู่ |
|
| têe-năi |
where |
ที่ไหน |
|
| kwaam-săm-ràyt |
success |
ความสำเร็จ |
|
| têe-nân |
there, over there |
ที่นั่น |
|
| dtôrng |
to have to , must |
ต้อง |
|
| mâak-gwàa |
more than |
มากกว่า |
|
| .....née |
this...... |
.......นี้ |
|
| |
| The meaning |
| I try to flirt her but she isn't interested.[She didn't care] [male speaker] |
| Where there is a will, there is a way (proverb) |
| You must try harder than this. |
| |
|
