Learn Thai online (via skype or zoom) with me
but
February 9 Learn Thai language online for free. It is easy and fun.
"but" in Thai language we say " dtàe " (แต่)
or " dtàe-wâa " (แต่ว่า) = but I think......
Example sentences
|
káo lòr dtàe mâi ruai |
เขาหล่อแต่ไม่รวย |
|
|
|
káo sŭai dtàe yang mâi mee faen |
เขาสวยแต่ยังไม่มีแฟน |
|
|
|
dtôm-yam-gûng pèt mâak dtàe a-ròri |
ต้มยำกุ้งเผ็ดมากแต่อร่อย |
|
|
|
dtôm-yam-gûng a-ròri dtàe-wâa rórn mâak |
ต้มยำกุ้งอร่อยแต่ว่าร้อนมาก |
|
|
Show the meaning |
|
|
Vocabulary |
|
káo |
he,she,they
him,her,them |
เขา |
|
lòr |
handsome |
หล่อ |
|
dtàe |
but |
แต่ |
|
mâi |
no,not
|
ไม่ |
|
ruai |
rich |
รวย |
|
sŭai |
beautiful |
สวย |
|
yang |
still, not yet, not now but later |
ยัง |
|
mee |
have, has, there is, there are |
มี |
|
faen |
boyfriend, girlfriend |
แฟน |
|
dtôm-yam-gûng |
Spicy soup with shrimp and lemon Grass |
ต้มยำกุ้ง |
|
pèt |
spicy |
เผ็ด |
|
a-ròri |
delicious |
อร่อย |
|
mâak |
very , very much |
มาก |
|
rórn |
hot |
ร้อน |
|
|
The meaning |
He is handsome but not rich. |
She is beautiful but still has no boyfriend. |
Dtom yam gung is very spicy but delicious. |
Dtom yam gung is delicious but I think it's very hot. |
|