Learn Thai online (via skype or zoom) with me
not really,not so
June 11 Learn Thai language online for free. It is easy and fun.
The word "not really, not so " in Thai language we say "mâi kôri"
(ไม่ค่อย)
The pattern is mâi kôri + adj or verb (about feeling or emotion)
Example sentences
 năng rêuang née mâi-kôri sa-nùk |
| หนังเรื่องนี้ไม่ค่อยสนุก |
|
|
|
|
|
| chán mâi-kôri chôrp duu born |
| ฉันไม่ค่อยชอบดูบอล |
|
|
|
|
| deuan née pŏm mâi-kôri mee ngern |
| เดือนนี้ผมไม่ค่อยมีเงิน |
|
|
|
| Show the meaning |
|
| |
|
| Thai Vocabulary |
| |
|
| click here for......... |
PRONOUNs |
|
|
| năng |
film, movie |
หนัง |
|
| rêuang |
classifier for movie, story |
เรื่อง |
|
| .....née |
this...... |
.....นี้ |
|
| năng rêuang née |
this film, this movie |
หนังเรื่องนี้ |
|
| sa-nùk |
fun, enjoyable
|
สนุก |
|
| chôrp |
to like |
ชอบ |
|
| duu |
to watch, to see, to look at |
ดู |
|
| born |
soccer |
บอล |
|
| deuan |
month |
เดือน |
|
| mee |
have, has, there is, there are |
มี |
|
| ngern |
money |
เงิน |
|
| |
| The meaning |
| |
| This film is not much fun. |
| I don't really like to watch soccer.[ female speaker] |
| This month I don't have so much money.[ male speaker] |
|
