Learn Thai online (via skype or zoom) with me
See you tomorrow
May 9 Learn Thai language online for free. It is easy and fun.
"See you tomorrow " in Thai language we say
jer gan prûng-née
(เจอกันพรุ่งนี้)
póp gan prûng-née (พบกันพรุ่งนี้) [formal form]
"jer" and "póp" = to meet [the word "póp" is more formal than "jer"]
gan (กัน) means together, each other, one another
Example sentences
| |
 póp gan tîang têe roong-raem ná ká |
| พบกันเที่ยงที่โรงแรมนะคะ |
|
|
|
|
| rao jer gan bòri dtàe ta-lór gan túk tee |
| เราเจอกันบ่อย แต่ทะเลาะกันทุกที |
|
|
|
|
|
| láeo jer gan |
| แล้วเจอกัน |
|
|
|
|
| Show the meaning |
|
|
| Thai Vocabulary |
| |
|
| click here for......... |
PRONOUNs |
|
|
| jer |
to meet, to see, found |
เจอ |
|
| póp |
to meet [formal] |
พบ |
|
| gan |
togerther, each other, one another |
กัน |
|
| prûng-née |
tomorrow |
พรุ่งนี้ |
|
| tîang |
at noon |
เที่ยง |
|
| têe |
at
|
ที่ |
|
| roong-raem |
hotel |
โรงแรม |
|
| ná |
ending particle
(let someone know something) |
นะ |
|
| ká |
polite particle [female speaker] |
คะ |
|
| rao |
we, us |
เรา |
|
| bòri |
often |
บ่อย |
|
| dtàe |
but |
แต่ |
|
| ta-lór |
to argue, to quarrel, to fight |
ทะเลาะ |
|
| túk tee |
every time, always |
ทุกที |
|
| láeo |
and, and then, and after that |
แล้ว |
|
| |
| The meaning |
| See you at noon at the hotel. [female speaker] |
| We often meet each other but we always fight. |
| See you then. |
|
