Learn Thai online (via skype or zoom) with me
often
March 8 Learn Thai conversation for free. Just 10 minutes a day.
The word "often" in Thai language we say "bòri"(บ่อย)
or "bòri-bòri" (บ่อยๆ)
The word "bòri-bòri" doesn't mean you do it more often than the word "bòri"
We use "bòri bòri" to estimate frequency about the actions or when we tell anyone
[or ourself] "please do it often" Look at example sentences to help you understand.
Example sentences
bpee née pŏm dtôrng bpai dtàang-bpra-tâyt bòri
ปีนี้ผมต้องไปต่างประเทศบ่อย
faen pŏm too maa bòri mâak
แฟนผมโทรมาบ่อยมาก
di-chán jer káo mâi bòri deuan la(lá) kráng
ดิฉันเจอเขาไม่บ่อย เดือนละครั้ง
pŏm yàak bpai-tîao bòri-bòri dtàe mâi mee way-laa
ผมอยากไปเที่ยวบ่อยๆ แต่ไม่มีเวลา
kun dtôrng òrk-gam-lang-gaai bòri-bòri
คุณต้องออกกำลังกายบ่อยๆ
Show the meaning
Vocabulary
kun
you
คุณ
pŏm
I , me [male]
ผม
di-chán
I, me [female] [formal form]
ดิฉัน
káo
he,she,they, him,her,them
เขา
bpee
year
ปี
...née
this...
....นี้
dtôrng
must , have to
ต้อง
bpai
to go
ไป
dtàang-bpra-tâyt
abroad, foreign country
ต่างประเทศ
faen
boyfriend, girlfriend
แฟน
too[ra-sàp]
to call , to phone
โทร(ศัพท์)
maa
to come
มา
mâak
very , very much
มาก
jer
to meet, to see
เจอ
mâi
no , not
ไม่
deuan
month
เดือน
lá
per
ละ
kráng
classifier for time
ครั้ง
yàak
to want [to do something]
อยาก
bpai-tîao
to travel, to go out, to go on holiday
ไปเที่ยว
dtàe
but
แต่
mee
have, has, there is, there are
มี
way-laa
time
เวลา
òrk-gam-lang-gaai
to exercise, to work out
ออกกำลังกาย
The meaning
I have to go abroad often in this year . [ male speaker]
My girlfriend calls me very often. [ male speaker]
I meet him not often, once a month. [ female speaker]
I want to go somewhere for my holiday often but I have no time. [ male speaker]
You must do exercise often.