April 13 Learn Thai language online for free. It is easy and fun.
The Songkran festival is a Thai traditional New Year. We celebrate on April 13 - 15 .
Songkran day in Thai language we say "wan sŏng-graan" (วันสงกรานต์)
The activities on this day:
bpai wát (ไปวัด) to go to the temple
dtàk-bàat (ตักบาตร)
or
sài-bàat(ใส่บาตร) to put food offerings into a Buddhist monk's bowl in the earyly morning.
kŏn saai kâo wát(ขนทรายเข้าวัด) To transporting sand to the temple to build a sand pagoda. We believe it is a good time
to bring
sand back to the temple after all year we went to temple and returned home with some sand or soil
stuck on our shoes. The Temple can use the sand we brought to build any buildings in the temple as
well.
source:www.oknation.com
sŏng-náam-prá(สรงน้ำพระ) to pour or sprinkle water over the hands of monks and Buddha images at home and at the temple.
rót-náam-dam-hŭa
(รดน้ำดำหัว) to pour water over the hands of elders in order to pay respect and receive blessings from them.
source:www.matichon.co.th
lên náam sŏng-graan (เล่นน้ำสงกรานต์) to splash water in Songkran Festival. The April is the hottest month in Thailand. So in the past we splash some water to each other politely to make people fresh.