Learn Thai online (via skype or zoom) with me
When?
March 18 Learn Thai vocabulary & sentences with sound.
"When?" in Thai language we say "mêua-rài" (เมื่อไร)
Normally "mêua-rài" will be at the end of the sentence. [ Example 1,2]
But we can also start a sentence with
"mêua-rài" when we really want to know about
something. [ Example 3,4]
Example sentences
|
[1] kun gèrt mêua-rài |
คุณเกิดเมื่อไร |
|
|
|
[2] kun ja bpai dta-làat-nát mêua-rài |
คุณจะไปตลาดนัดเมื่อไร |
|
|
|
[3] mêua-rài kun ja glàp bâan |
เมื่อไรคุณจะกลับบ้าน |
|
|
|
[4] mêua-rài chán ja jer néua-kûu |
เมื่อไรฉันจะเจอเนื้อคู่ |
|
|
Show the meaning |
|
|
|
Vocabulary |
|
|
|
click here for............... |
pronouns |
|
gèrt |
to be born |
เกิด |
|
ja / jà |
will
|
จะ |
|
bpai |
to go |
ไป |
|
dta-làat-nát |
sunday market |
ตลาดนัด |
|
glàp |
to return, to go back |
กลับ |
|
bâan |
house, home |
บ้าน |
|
jer |
to meet, to see |
เจอ |
|
néua-kûu |
soulmate |
เนื้อคู่ |
|
|
The meaning |
When were you born? |
When will you go to the sunday market? |
When will you come back home? |
When will I meet my soulmate? [female speaker] |
|
|
|